大清光緒壬寅年十二月廿四日

公歷一千九百零三年正月廿二號(hào)

錢(qián)法之弊

〇潮、嘉各屬，用制錢(qián)外，兼用銅皮錢(qián)，原以因民俗、便民用也。興寧自光緒壬午以來(lái)，錢(qián)法大變，始猶每百摻以新錢(qián)一二十枚，謂之“次錢(qián)”，繼則摻以府莊錢(qián)矣，及后則純用府莊錢(qián)，市上不見(jiàn)有制錢(qián)，并不見(jiàn)向時(shí)之銅皮錢(qián)，屢次稟縣申禁，不久復(fù)然，徒為奸商屯積攙雜之利。今則小洋銀一枚可換一百八十文，入水能浮，觸手成灰，百僅及寸，幾不可貫。散之而不甚愛(ài)惜，故使費(fèi)多；得之而所值無(wú)幾，故貨物貴；出境而不能流通，故交易滯。日錄歷舉行用濫惡錢(qián)者，多遭劫運(yùn)。興寧水、旱、火災(zāi)、盜賊頻年薦至，民不聊生，未必不由于此?，F(xiàn)在各省多鑄當(dāng)十、當(dāng)五銅圓，輔以小銀圓，借資周轉(zhuǎn)，以救圓法之弊，蓋以銅圓造作精致便用，難偽也。廣東省垣鑄行有年矣，何不飭發(fā)各屬一律行使？舉興寧遠(yuǎn)制府莊，粗錢(qián)一掃而空，則商民之受益不少。

——《嶺東日?qǐng)?bào)·潮嘉新聞·梅州史料選編》

注釋?zhuān)?/strong>

制錢(qián)：由官方鑄造的標(biāo)準(zhǔn)銅錢(qián)，單位為“文”，以一千文為一串等值銀一兩。

銅皮錢(qián)：外國(guó)銅錢(qián)，主要為日本與越南銅錢(qián)。據(jù)《潮州志》記載，清乾隆后沿海行使甚多，民國(guó)初年潮州一帶行使銅皮錢(qián)幾占十之六七。銅皮錢(qián)與清朝制錢(qián)略同但極薄，又稱(chēng)銅薄錢(qián)。

府莊錢(qián)：銅皮錢(qián)中的一種。1991年《梅州金融志》轉(zhuǎn)載梁伯聰《梅縣風(fēng)土二百詠》謂：“潮梅一帶，忽雜入夷錢(qián)，可能是來(lái)自安南各處，有所謂“光中通寶”、有“景盛通寶”、“嘉隆通寶”等等，質(zhì)薄而輕，雜入市面流行，商人每晚必燃燈在柜臺(tái)上選擇，將夷錢(qián)分別，厚重者曰‘金錢(qián)’，輕薄者曰‘惡錢(qián)’，與中國(guó)錢(qián)混用，凡100文錢(qián)，80只金錢(qián)，20只惡錢(qián)，曰八成錢(qián)，比例或七成、六成、對(duì)成不等。八成錢(qián)市面亦流通，對(duì)成錢(qián)則難使用。凡銀邊一圓，找銅錢(qián)一千，曰‘足成錢(qián)’，即全金錢(qián)也。一圓找1200錢(qián)者，曰加二錢(qián)，即二成惡錢(qián)八成金錢(qián)也。比例加三，加四、加五，亦各是配法。更有一種夷錢(qián)最輕薄者，曰‘府莊錢(qián)’，是市不通用者也”。

銅圓：即銅仙?！睹分萁鹑谥尽酚涊d，清末銅價(jià)騰貴，影響制錢(qián)停鑄或熔毀，也推進(jìn)了銅仙的鑄造。光緒二十六年(1900)，廣東仿外鑄造銅元，以補(bǔ)制錢(qián)之不足，是為廣東省鑄造之銅仙。當(dāng)時(shí)是開(kāi)鑄二等銅仙，即每枚重量二錢(qián)成色銅九五，鉛四錫一，面鐫“光緒通寶”四字，內(nèi)加滿(mǎn)文“廣寶”兩字，周?chē)∮小皬V東省造，每百個(gè)換一圓”字，即每個(gè)銅仙當(dāng)制錢(qián)十文。

(方志興寧)